Info tempistiche evasione ordini

Info tempistiche evasione ordini.

----------- ITA -----------

Ogni scarico MASS è completamente artigianale e viene costruito solo per te al momento dell'ordine, la differenza tra uno scarico MASS ed uno "commerciale" è la stessa differenza che passa tra un abito pronto ed uno sartoriale. Di conseguenza i tempi di attesa sono diversi rispetto al ricevere uno scarico già pronto, stoccato su uno scaffale in magazzino. Orientativamente, da Settembre a Febbraio, occorrono da 5 a 8 giorni lavorativi per ricevere il tuo scarico ordinato, 9/12 giorni da Marzo ad aprile e 13/20 giorni tra Maggio ed Agosto. Ogni nostro prodotto è realizzato e saldato rigorosamente a mano: consideriamo la cura dei dettagli più importante del tempo che occorre per la realizzazione.

----------- ENG -----------

Each MASS exhaust is completely handcrafted and is built just for you at the time of ordering, the difference between a MASS exhaust and a "commercial" one is the same difference that passes between a ready-made suit and a tailored one. Consequently, waiting times are different compared to receiving a ready-made unloading, stored on a shelf in the warehouse. As a guideline, from September to February, it takes from 5 to 8 working days to receive your ordered drain, 9/12 days from March to April and 13/20 days between May and August. Each of our products is made and welded strictly by hand: we consider the attention to detail more important than the time it takes to make it.